Елена Александровна Скрябина
Годы скитаний: Из дневника одной ленинградки
-----------------------------------------------------------------------
"Военная литература": militera.lib.ru
Издание: Лебедев Ю. По обе стороны блокадного кольца. - СПб.:
Издательский Дом "Нева", 2005.
Книга на сайте: militera.lib.ru/db/skryabina_ea/index.html
Иллюстрации: militera.lib.ru/db/skryabina_ea/ill.html
OCR, правка: Андрей Мятишкин ([email protected])
Дополнительная обработка: Hoaxer ([email protected])
[1] Так обозначены страницы. Номер страницы предшествует странице.
{1}Так помечены ссылки на примечания. Примечания в конце текста
Лебедев Ю. По обе стороны блокадного кольца. - СПб.: Издательский Дом
"Нева", 2005. - 320 с. // ISBN 5-7654-4165-3. Тираж 3500 экз. /// Скрябина
Е. А. Годы скитаний. Из дневника одной ленинградки. - Париж: Пять
континентов, 1975.
Об авторе: Блокадное время, эвакуация в Пятигорск, пребывание в
немецких рабочих лагерях в Польше и Германии описаны в ее "Ленинградском
дневнике" (Мюнхен, 1964). После окончания войны Скрябина не вернулась домой.
Страх перед сталинским режимом и стремление спасти себя и детей от возможных
репрессий пересилили желание вернуться в Ленинград. В 50-е гг. она
эмигрирует из Германии в США, где ей удается найти применение своему
литературному дарованию. Скрябина становится профессором в одном из
американских университетов и долгие годы преподает русскую литературу. Для
Запада Елена Скрябина стала летописцем ленинградской блокады. Автор
известной книги "900 дней. Блокада Ленинграда" американский журналист
Гаррисон Солсбери назвал ее дневник "памятником мужеству и выдержке русского
народа" и отметил: "Прежде всего, это искренние и волнующие записи матери,
самоотверженно борющейся за жизнь своих детей, отдавшей последние силы,
чтобы отстоять эту жизнь в условиях голода, холода, произвола и смерти".
Содержание
Об авторе: Елена Александровна Скрябина. "Годы скитаний. Из дневника
одной ленинградки"
1941 год, сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь
1942 год, январь
Список иллюстраций
Об авторе: Елена Александровна Скрябина. "Годы скитаний. Из дневника
одной ленинградки"
Имя Елены Скрябиной я узнал случайно, после того как из Германии мне
прислали ее "Ленинградский дневник".
Так что вначале я с ним познакомился в немецком варианте. Сегодня
"Дневник" существует на многих языках, в том числе, разумеется, и на
русском. Так как в 50-е гг. Елена Скрябина эмигрировала в Америку, ее книга
надолго оказалась у нас под запретом.
Недавно в Российской национальной библиотеке мне удалось прочитать
русскую версию дневника. Долгие годы она находилась в недоступном спецхране.
Из парижского эмигрантского издания "Пять континентов" я и взял приведенные
ниже отрывки.
Биографию Скрябиной мне удалось узнать несколько позже из ее книги
"Страницы жизни" (М.: Прогресс-Академия, 1994).
Родилась Елена Скрябина 13 февраля 1904 г. в Нижнем Новгороде, в семье
дворянина Александра Горсткина, депутата Государственной Думы. Она пережила
своих братьев, один из которых погиб в Гражданскую войну, воюя на стороне
белых; другой, служивший в Красной Армии, был расстрелян в 1937 г. Оценивая
то время, Скрябина пишет в воспоминаниях о матери: "Она была воплощением
старой России, а я уже - советским продуктом". В начале двадцатых годов она
вышла замуж за красноармейца Сергея Скрябина.
В 1926 г., после рождения сына Димы, с мужем и матерью Елена Скрябина
переселилась в Ленинград. После убийства Кирова в декабре 1934 г.,
перепуганная арестами, она купила большой портрет Молотова (настоящая
фамилия которого была Скрябин) и повесила среди семейных фотографий,
надеясь, что это станет ей защитой. "Аресты продолжались, а мужа не трогали.
В 1935 г. арестовали друга отца. Он носил совершенно неприемлемую для СССР
фамилию - Геринг".
В 1937 г. у Скрябиной родился второй сын, которого назвали в честь
расстрелянного брата Георгия. Чтобы скрыть, что таким образом сохраняется
память о брате, сына в обиходе стали называть Юрой. Блокадное время,
эвакуация в Пятигорск, пребывание в немецких рабочих лагерях в Польше и
Германии описаны в ее "Ленинградском дневнике" (Мюнхен, 1964). После
окончания войны Скрябина не вернулась домой. Страх перед сталинским режимом
и стремление спасти себя и детей от возможных репрессий пересилили желание
вернуться в Ленинград. В 50-е гг. она эмигрирует из Германии в США, где ей
удается найти применение своему литературному дарованию. Скрябина становится
профессором в одном из американских университетов и долгие годы преподает
русскую литературу.
Для Запада Елена Скрябина стала летописцем ленинградской блокады. Автор
известной книги "900 дней. Блокада Ленинграда" американский журналист
Гаррисон Солсбери назвал ее дневник "памятником мужеству и выдержке русского
народа" и отметил: "Прежде всего, это искренние и волнующие записи матери,
самоотверженно борющейся за жизнь своих детей, отдавшей последние силы,
чтобы отстоять эту жизнь в условиях голода, холода, произвола и смерти".
Ю. М. Лебедев
Понедельник, 1 сентября 1941 г.
Сегодня закрыли все коммерческие магазины. Нормы продуктов по карточкам
снова снижены. Необходимо добывать припасы другими путями. Многие ездят в
окрестности, свободные от немцев, собирают там картофель и овощи на полях,
оставленных населением.
Пятница, 5 сентября 1941 г.
Вернулись в доисторическую эру: жизнь свелась к одному - к поискам
пищи. Подсчитала свои продовольственные ресурсы. Выходит, что моих запасов
еле-еле хватит на месяц. Может быть, позднее положение изменится. А на какую
перемену надеюсь - сама не знаю. Теперь вплотную подходим к самому страшному
голоду. Завтра собираемся с Любочкой Тарновской поехать за город менять
папиросы и водку, полученные нами в ларьке на улице, напротив дома.
Воскресенье, 7 сентября 1941 г.
Утром сидела с Юриком (пятилетний сын. - Ю. Л.) на бульваре. К нам
подсел бывший мой однокурсник Милорадович. Без предисловий завел разговор о
том, как он счастлив, что немцы уже стоят под городом, что их - несметная
сила, что город будет сдан не сегодня - завтра. Хвалил меня, что я не
уехала. "А это на всякий случай, - показывает мне маленький револьвер, -
если ожидания меня обманут".
Я не знала, как реагировать на его слова. Мы привыкли не доверять
людям. А таких, вроде него, теперь много. С нетерпением ждут немцев, как
спасителей.
Понедельник, 8 сентября 1941 г.
Сегодня нам рассказали, что несколько немецких самолетов все-таки
прорвались к городу и бомбы были сброшены на Старо-Невском. Разрушены дома.
Это сообщение произвело сильное и неприятное впечатление, ибо поколебалась
уверенность, что Ленинград так хорошо защищен, как нас стараются убедить.
Стало ясно - какая угроза нависла над нами.
В городе усиленно говорят о листовках, которые сбрасывают немцы. Их
находят в больших количествах. Содержание листовок - ультиматум: если до 9
сентября город не будет сдан, начнется массовая бомбежка.
Вторник, 9 сентября 1941 г.
Вчера, в пять часов вечера, мы стояли на балконе: моя мать, тетка и я.
Обсуждали наше безвыходное положение. ...Загудели сирены, а затем посыпались
бомбы, стали рушиться дома. Несмотря на весь грохот, Юрик спал крепким сном.
...Я не выдержала, схватила спящего Юрика на руки и побежала в подвал. Там
полно народу, особенно детей. Они громко плачут, прижимаются к обезумевшим
матерям. При каждом новом взрыве женщины, из которых многие были
коммунистками, судорожно крестятся, шепчут молитвы. В эти минуты
антирелигиозная пропаганда забыта.
Бомбежке, казалось, не будет конца. Сегодня узнали, что очень пострадал
наш район. Некоторые картины мне навсегда врезались в память. Вот дом,
разрушенный почти до основания. Далее для ознакомления
