ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

Тематические разделы:iPhoneФильмы


О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
Аудио-книги
Радзинский Е.
Райс Э.
Рампо Е.
Распе Р.
Рассел Э.Ф.
Ректор К.
Ремарк Е. М.
Ренделл Р.
Репин
Ретбоун Д.
Ретес И.
Рид М.
Рид.Р
Робинсон С.
Роллинг Й.
Рони Ж.
Рошфор Б.
Рубина Д.
Руссо Ж.Ж.
Рыбаков А.

Энн Райс
Меррик



Энн Райс


                                   Меррик

                           Вампировы хроники - 07


                                        OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru
                                     "Энн Райс. Меррик": Эксмо; Москва; 2006


                                                          ISBN 5-699-18704-9

                                              Оригинал: Anne Rice, "Merrick"
                                                        Перевод: Е. Коротнян

                                 Аннотация

     Загадочная, до сих пор не изученная древняя  религия  вуду,  колдовские
чары Мэйфейрских ведьм, таинственное сообщество  вампиров...  Три,  казалось
бы, совершенно разных, никак не соприкасающихся мира.  Но  великая  Королева
мистики с присущим ей мастерством не только объединяет их в одно целое, но и
тесно переплетает между собой, заставляя читателей совершить путешествие  из
современного Нового Орлеана в джунгли Гватемалы,  из  века  двадцатого  -  к
истокам мировой цивилизации. И связующим звеном  становится  героиня  романа
Меррик - наследница жрецов кандомбле,  потомок  одной  из  ветвей  семейства
Мэйфейров, воспитанница Дэвида Тальбота, бывшего верховного главы Таламаски,
получившего темный дар бессмертия от самого вампира Лестата.

                                  Энн Райс
                                   Меррик

     Стэну Райсу, Кристоферу Райсу и Нэнси Райс Даймонд

                                   * * *

     ТАЛАМАСКА

     Исследователи паранормальных явлений.
     Мы бдим.
     И мы всегда рядом.
     Лондон - Амстердам - Рим

                                Предисловие

     Меня зовут Дэвид Тальбот.
     Надеюсь, кто-то  еще  помнит,  что  я  был  когда-то  Верховным  главой
Таламаски, ордена ученых  и  детективов-экстрасенсов,  девиз  которого:  "Мы
бдим. И мы всегда рядом".
     Девиз не лишен магического шарма, не правда ли?
     Таламаска существует более тысячи лет.
     Я не знаю, почему, когда и как возник орден. Мне известны далеко не все
его тайны. Точно знаю лишь одно: в течение практически  всей  моей  смертной
жизни я был преданным служителем Таламаски.
     Именно в лондонской Обители Таламаски я впервые встретился  с  Вампиром
Лестатом. Однажды зимним вечером он неожиданно появился в  моем  кабинете  и
застал меня врасплох.
     И тогда я понял, что одно дело - читать и писать о сверхъестественном и
совсем другое - видеть это сверхъестественное собственными глазами.
     Но это было давно.
     Сейчас я обитаю в другом физическом теле.
     И это физическое тело  претерпело  изменения  благодаря  могущественной
крови Вампира Лестата.
     Я считаюсь одним из самых опасных  и  одновременно  одним  из  наиболее
уважаемых, заслуживающих полного доверия  вампиров.  Даже  такой  осторожный
вампир, как Арман, поведал мне историю  своей  жизни.  Возможно,  вы  читали
биографию Армана, которую я выпустил в свет.
     Когда та история закончилась, в  Новом  Орлеане  Лестат  очнулся  после
долгого сна и внимание его привлекли чарующие звуки музыки.
     И музыка же заставила его  вновь  погрузиться  в  сонное  безмолвие  на
пыльном мраморном полу монастырской часовни.
     В то время в Новом Орлеане обитало великое множество вампиров - бродяг,
мошенников, глупых юнцов, мечтавших хоть одним глазком взглянуть на Лестата,
казавшегося совершенно беспомощным. Они вселяли ужас в души смертных  и  тем
самым  выводили  из  себя  старейших  бессмертных,   всегда   предпочитавших
оставаться в тени и спокойно охотиться, не привлекая к себе внимания.
     Теперь никого из незваных пришельцев не осталось.
     Одних уничтожили, другие в страхе бежали. Покинули  город  и  старейшие
вампиры, прибывшие сюда в  стремлении  подарить  утешение  спящему  Лестату.
Каждый из них последовал своим собственным, избранным когда-то путем.
     К тому моменту, с которого начинается мой рассказ, в Новом Орлеане  нас
осталось только трое: спящий Лестат и два его преданных создания  -  Луи  де
Пон-Дю-Лак и я, Дэвид Тальбот, автор этого повествования.

                                     1

     - Зачем ты меня об этом просишь?
     Она сидела напротив меня  за  мраморным  столиком,  спиной  к  открытым
дверям кафе.
     Когда-то  я  произвел  на  нее  большое  впечатление,  но  мои  уговоры
разрушили его, и теперь, когда она смотрела мне в глаза, в ее взгляде уже не
было прежнего восхищения.
     Высокая, в по-летнему легком белом наряде с пышной юбкой  и  повязанным
вместо пояса по талии красным  шарфом,  она  походила  на  цыганку.  Длинные
темно-каштановые волосы густыми  волнами  свободно  спускались  на  плечи  и
спину. Она всегда носила их  распущенными,  и  лишь  кожаная  заколка-пряжка
удерживала передние пряди, не давая им падать на лицо.  В  маленьких  мочках
ушей соблазнительно покачивались золотые кольца.
     - Разве  можно  делать  это  для  такого  существа? -  Она  совсем   не
рассердилась на меня, нет, но так разволновалась, что не смогла это  скрыть,
хотя голос ее звучал ровно и ласково. - Ты хочешь,  чтобы  я  вызвала  духа,
который, быть может, преисполнен злобы и желания отомстить!  И  ради  кого?!
Ради Луи де Пон-Дю-Лака, уже переступившего границу жизни?
     - А кого же еще мне просить, Меррик? - взмолился я. - Кому еще  это  по
силам? - Я произнес ее имя так, как это принято у  американцев,  хотя  много
лет назад, когда мы встретились впервые, оно прозвучало из ее уст  с  легким
старофранцузским акцентом и с ударением на последнем слоге.
     Со стороны кухни послышался резкий  звук  -  это  заскрипели  давно  не
знавшие смазки дверные петли. Шаркая ногами по пыльным плитам пола,  к  нам,
словно привидение, приблизился официант в грязном фартуке.
     - Рому, - велела Меррик. - Принесите бутылку "Сент-Джеймса".
     Официант  пробормотал  что-то  нечленораздельное  -  даже  я  со  своим
вампирским слухом не смог разобрать ни слова - и,  все  так  же  еле  волоча
ноги, удалился.
     Мы вновь остались с ней вдвоем  в  тускло  освещенном  зале  одного  из
маленьких старомодных заведений Нового Орлеана. Высокие двери, выходящие  на
Рю-Сент-Анн,  были  распахнуты  настежь,  над   головой   лениво   вращались
вентиляторы, а пол не подметали, наверное, лет сто.
     Сумерки медленно угасали,  воздух  наполняли  присущие  этому  кварталу
ароматы и весенняя сладость.  Какое  чудо,  что  она  предпочла  встретиться
именно здесь, и вдвойне удивительно, что в такой великолепный вечер в  кафе,
кроме нас, не было ни души.
     Взгляд ее был пронзителен, и в то же время очень мягок.
     - Луи де Пон-Дю-Лак теперь увидит  привидение, -  задумчиво  произнесла
она. - Как будто он без этого мало выстрадал.
     Это не были пустые слова сочувствия: о ее искренности  свидетельствовал
тихий доверительный тон. Меррик действительно испытывала жалость к Луи.
     - Да-да, - сказала она, не позволив мне заговорить. -  Я  жалею  его  и
понимаю, как сильно ему хочется увидеть лицо этого умершего ребенка-вампира,
которого он любил всем  сердцем. -  Она  задумчиво  приподняла  брови. -  Ты
принадлежишь к тем, чьи имена давным-давно стали  преданием.  И  вот  теперь
ты - живое воплощение легенды  -  нарушаешь  тайну  своего  существования  и
приходишь ко мне, да еще с просьбой.
     - Так выполни ее, Меррик, если в этом  нет  угрозы  для  тебя  самой, -
сказал я. - Бог свидетель, я здесь не для того, чтобы  причинить  тебе  хоть
малейший вред. Уверен, ты сама это знаешь.
     - А как насчет вреда, который может быть нанесен Луи? -  Погруженная  в
тяжелые размышления, Меррик медленно выговаривала каждое слово. - Привидение
способно высказать ужасные вещи тем, кто его вызывает, а  мы  ведем  речь  о
духе ребенка-монстра, умершего не своей смертью. То, о чем ты меня  просишь,
может иметь непредсказуемые и жуткие последствия.
     Я кивнул. Все, что она говорила, было правдой.
     - Луи одержим этой идеей, - сказал я. - И очень  давно.  С  годами  его
одержимость победила здравый смысл. И сейчас он не в состоянии думать  ни  о
чем другом.
     - А что, если я действительно вызову ее из  царства  мертвых?  Думаешь,
это принесет облегчение и избавит обоих от страданий?
     - Нет, едва ли. Впрочем, не знаю. Но 
Далее для ознакомления


Текстовые файлы
(C) Copyright Ал Райвизхем
...Если мы приглядимся повнимательнее, то увидим, что в "Экскурсии" речь
CТАНИСЛАВ РОМАНОВ
Tепу Рratchett
А. Реймонд
А.Ройфе
А.Рыбкин
Адам Робертс
Айн Рэнд.
Ал Райвизхем
Аластер Рейнольдс
Александp Ройфе
Александр Вадимович Рибенек
АЛЕКСАНДР ЕВСЕЕВИЧ РЕКЕМЧУК
Александр Ранецкий
Александр Рау
Александр Рогожкин
Александр Ройфе
Александр Романовский
Александр Рудазов
Алексей Михайлович Ремизов
АЛЕКСЕЙ РАСКОПЫТ
АЛИ-БАБА И СОРОК РАЗБОЙНИКОВ
Анатолий Наумович Рыбаков
Анатолий РОМОВ
Анатолий РЫБАКОВ
Анатолий Сергеевич Ромов
Андрей Иванов, Дмитрий Рубин
Андрей КОНСТАНТИНОВ и Агентство журналистских расследований
Андрей КОНСТАНТИНОВ и Агентство журналистских расследований.
Андрей РАЕВСКИЙ
Андрей Родионов
Андрей РОСТОВСКИЙ
Анна Райс
АННА РИНАНАПОЛИ
АННА РИНОНАПОЛИ
Анна Рэдклиф
АНРИ РЮЭЛЛАН
Антонио Алвес Редол
Арсен РЕВАЗОВ
Артем Анатольевич Русакович
АЭРОФЛОТ ВРЕМЕH РАСЦВЕТА
Б.Райнов
Барри Робертс
БИБЛИОТЕКА ЧУВАШСКОГО РОМАНА
Богомил Райнов.
Борис Маркович Раевский
Борис РУДЕНКО
Борис РЯБИНИН
Брюс Роджерс.
В.Росин
Валентин Распутин.
ВАЛЕНТИН РИЧ
Валерий РОЩИН
ВАСИЛ РАЙКОВ
Василий Александрович Рыжиков
Василий Петрович РОСЛЯКОВ
Виталий Евгеньевич Романов
Виталий Евгеньевич Романов.
ВИТАЛИЙ РОМАНОВ
Владимир Васильевич Рыжков
Владимир Григорьевич Рутковский
Владимир Рогач
Владимир Рудный
Владимир Русанов
Владислав РОМАНОВ
Владислав Русанов
Всеволод Петрович Воеводин, Евгений Самойлович Рысс
Вячеслав Романченко
Вячеслав Рыбаков
Галина Романова
Гарольд РОББИНС
Геннадий РАЗУМОВ
Глеб РАЗДОЛЬНОВ
Гордон Ренни
ГРЕЙ РОЛЛИНС
Денис Райнер
Дж. К. Роулинг
ДЖАННИ РОДАРИ
Джеймс Паттерсон, Говард Роуэн
Джеймс Роллинс
Джек Ритчи
Джеф Райман
Джилмен РЭНКИН
Джоан Роулинг
Джон К. Райт
Джон Мэддокс Робертс
Джон Ридли
Джон Ринго
Джон Руссо
Джон Рэтклиф
Джордж Райт
Джордж Райт.
Джоэл Розенберг
ДЖУЛИО РАЙОЛА
Дина Ильинична Рубина
Дина Рубина
Дмитрий Резаев
Дмитрий Семенович Репухов
Дракон
Дэвид Вебер, Джон Ринго
Егор Радов
Елена Моисеевна Ржевская
Жак РОБЕР
Жан Рей
Желязны Роджер
Жозеф Анри Рони-старший
Жозеф Анри Рони-старший, Жюстен Франсуа Рони-младший
ЗА ЧЕСТЬ И СЛАВУ РОДИНЫ
Игорь Подгурский, Дмитрий Романтовский
Игорь Ревва
Игорь Росоховатский
Илья РЯСНОЙ
Йордан Радичков
К двухсотлетию МВД России.
Карен Робардс
Ким Стэнли Робинсон.
Киплинг Р.
Кристина Кэтрин Раш
Кристоф Рансмайр
Кэти Райх
Кэтти Райх
Леонид Репин
Леонтий Иосифович Раковский
ЛИЛИАНА РОЗАНОВА
Лледри РАВЕНВОЛЬФ
Лора Джо Роулэнд
Луис РИВЕРА
Майк Резник
Майкл Резник
Майкл Ривз
Майкл Ридпат
Майкл Скотт Роэн
Майн Рид
Мак Рейнольдс
Марджори Киннан Ролингс
Мария Семенова, Федор Разумовский
Мария Семенова, Феликс Разумовский
Матвей Давидович Ройзман
Микки Зухер Райхерст
Михаил РАСКАТОВ
Михаил РОГОЖИН
Михаил РОЗЕНФЕЛЬД
Михаил Русанов-Ливенцов
Михаил Русин.
Морис Ренар
Мэнн Рабин
Мэри Рено
Мэтью Рейли
Н.Резанова
Нава (Наталия Резанова)
Нава (Наталья Резанова)
НАТАЛЬЯ РЕЗАНОВА
Николай Михайлович Романецкий
Николай Прокудин. Романтики
Николай РОМАНЕЦКИЙ
Николай Романов
Николас Ройл
Нора Робертс
О разведке и шпионаже из первых рук
Оксана РОБСКИ
Олег Рыбаченко
Паучиная Роза
Петер РАНДА
Петра Рески
Пол Стюарт, Крис Риддел
Р.Радутный
Радий Радутный
Радой Ралин
Рей РАССЕЛ
Роберт РИЧАРДСОН
Роберт Рэнкин
Роман РОМАНОВ
Руди РЮКЕР
Рудольф Эрих Распе
Руслан Рюмин
Рут РЕНДЕЛЛ
РЭЙ РАССЕЛ
Сакс Ромер
Салман Рушди
Сальваторе Роберт
Сальман Рушди.
Сара Рейн
Святослав Юрьевич Рыбас
СЕКРЕТ ДЛЯ РАКЕТЧИКА
Сергей Игнатьевич Руденко
Сергей Раткевич
Сергей РОКОТОВ
Сергей Романов
Сетевизмы и прочие развлечения.
Софья Борисовна Радзиевская
Станислав Васильевич Родионов
Станислав РОДИОНОВ
Тимур Рымжанов
Томас Майн РИД
Треваньян
Тропа
Тэд Рейнольдс
Ф.Ришар-Бессьер
Фаина РАЕВСКАЯ
Федор Михайлович Решетников
Федор Разумовский
Феликс Разумовский
Франк Рыхлик
Фрэнк ГЕРБЕРТ и Билл РЭНСОМ
Фрэнк Герберт, Билл Рэнсом
Хобб Робин
Шон Рассел
Э.Раткевич
Эвре Рехтер
Эдогава РАМПО
ЭДУАРД РОСТОВЦЕВ
Элеонора Раткевич
Энн О'Брайан Райс
Энн Райс
Эрик Фрэнк Рассел
Эрих Мария Ремарк
Эрих Редер
Юрий РОГОЗА
Юрий РЫТХЕУ
Юрий РЫТХЭУ
Юрий Сергеевич Рытхэу
Юрий Сергеевич Рытхэу.
Юрнй РОСЦИУС
Copyright CONST © 2007-2011