ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

Тематические разделы:iPhoneФильмы


О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
Аудио-книги
Лавров В.
Ладлем Р.
Лазарчук А.
Ларри я.
Лаумер К.
Левис С.
Лем С.
Леонов Н.
Леонтиева В.
Лесков Н.
Лил-Адан В.
Линдгрен А.
Литвак М.Е.
Лондон Д.
Лоуренс Д.
Лубимов М.
Луин М.
Лукин Е.
Лукьяненко С.

Стивен ЛЕЗЕР
Танго Один



Стивен Лезер


                                 Танго Один


                                        OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru
                         "Стивен Лизер. Танго Один": АСТ, Люкс; Москва; 2005


                                           ISBN 5-17-029628-2, 5-9660-1334-9

                                      Оригинал: Stephen Leather, "Tango One"
                                                      Перевод: А. Бурченкова

                                 Аннотация

     Трое совсем еще юных полицейских...
     Интеллектуал Джеми Фуллертон.
     Душа компании Банни Уоррен.
     Красавица Тина Лей.
     Им предстоит работать под прикрытием,  внедрившись  в  сеть  одного  из
крупнейших наркодилеров мира.
     Не просто работа - полное перевоплощение в преступников.
     Возможно - долгие годы вне закона...
     Джеми, Банни и Тина готовы рискнуть... наверное,  потому,  что  еще  не
знают, что их ожидает.

                                Стивен Лезер
                                 Танго Один

     Посвящается Дженни

                               Благодарности

     От   души   благодарю   Джона   С.    Каммингса,    летчика-инструктора
военно-воздушных   сил   США   в   отставке,   Джеймса   Клентона,    майора
военно-воздушных сил США в  отставке,  за  то,  что  помогли  разобраться  в
вопросах авиации, а также Сэма Дженнера, который ввел меня в  курс  операций
по борьбе с наркотиками на Карибских островах.
     Бесконечно признателен Дэннису  О'Донахью  за  профессиональный  разбор
моей рукописи. Особые слова благодарности адресую дублинцу, автору триллеров
Глену   Миду,   обрисовавшему   в    деталях    психологическое    состояние
писателя-работяги.
     Сара Биннерсли в течение  многих  лет  редактировала  большинство  моих
книг, и всегда под ее пристальным взглядом они  становились  лучше.  Спасибо
ей! Но более всего я благодарен Кэролайн Майс из "Ходдер и Стогтон"  за  то,
что прочитала "Танго Один" от начала до конца.

                                   * * *

     ЦИРКУЛЯР МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ  ДЛЯ  ПОЛИЦИИ  C35/1986,  ПАРАГРАФ
1.92Э

     1.  Ни  сотрудник  полиции,  ни  общественный  осведомитель  не  должны
оказывать воздействие на комиссию по преступлениям.
     2. Если осведомитель информирует полицию о готовящемся преступлении,  в
котором ему отведена определенная роль, допустить его к  участию  в  таковом
можно только в следующих случаях:
     а) осведомитель не является активным лицом в планировании и  совершении
преступления;
     б) он собирается играть лишь незначительную роль;
     в) его участие позволит полиции предотвратить серьезные преступления  и
арестовать злоумышленников, прежде чем те смогут нанести  кому-то  вред  или
причинить серьезный ущерб чьей-либо собственности.
     Осведомитель должен быть проинструктирован о том, что не может  ни  при
каких обстоятельствах выступать  в  роли  провокатора,  побуждая  других  на
совершение правонарушений, или содействовать им.

                                   * * *

     Его связали  давно.  Так  давно,  что  он  уже  не  ощущал  свое  тело.
Спеленатый широким скотчем, он сидел с заклеенным ртом на деревянном  стуле.
В последнем не было никакой  необходимости:  вряд  ли  из  подвала,  где  он
находился, мог просочиться хоть один звук.
     На виллу его привезли трое мужчин, молча  вытащили  с  заднего  сиденья
"мерседеса" и втолкнули в дом с розовыми стенами. Где-то по дороге потерялся
ботинок, и теперь из дырки в голубом шерстяном носке торчал большой палец.
     Он разглядывал свою тюрьму. Скотч на губах шевелился от каждого  вдоха.
Окон нет. Единственная дверь, которую  троица  закрыла  на  засов.  Покрытые
желтой штукатуркой бетонные стены. Бетонный пол.  Узкая  полоска  света  над
головой. На одной стене - полки из неструганых  досок,  на  них  консервы  -
жареные бобы "Хайнц", горошек "Бэкелорз", бутылки с соусом "Эйч-пи", коробки
с кукурузными хлопьями "Келлог", еще какие-то банки. Все  то,  о  чем  любой
англичанин может лишь мечтать, будучи за границей.
     Связанный  попытался  выровнять  дыхание:  ни  в  коем  случае   нельзя
поддаваться панике, нужно успокоиться, сосредоточиться.
     Перед ним на треноге стояла видеокамера "Сони", вперив в пленника  свой
единственный  глаз.  Мужчина  отвернулся   -   камера   вызывала   нехорошие
предчувствия. Очень нехорошие.
     Он напряг слух, стараясь выяснить, где находится троица. Тщетно:  стены
были звуконепроницаемы как  снаружи,  так  и  внутри.  Мужчина  сосредоточил
внимание  на  путах.  Лента  цвета  металлик,   какими   обычно   пользуются
водопроводчики, в  дюйм  шириной  -  скрученная  в  несколько  раз,  она  по
прочности не уступает стали. Неудачей закончилась попытка раскачать  стул  -
слишком большой и тяжелый.
     Человек судорожно сглотнул. Горло саднило, каждый вдох  причинял  боль,
но в конце концов это значило, что он все еще  жив.  А  в  голове  навязчиво
крутилась одна мысль: на чем прокололся? Где-то допустил ошибку, надо понять
где и попробовать исправить ее. Возможно, его кто-то опознал, или, допустим,
он выдал себя какими-то словами... Бывают случайные оговорки, которых подчас
и не заметишь, а  они  собрали  все  воедино.  Мужчина  попытался  вспомнить
недавние  разговоры  -  ничего  стоящего  не  приходило  на   ум.   Он   был
суперпрофессионалом и не мог ошибиться.
     Двоих из тех, кто бросил его в подвал, он знал. Шотландец  и  Бразилец.
Они были знакомы около двух лет. Вместе пили, вместе ходили к  проституткам:
он считал их почти друзьями; Но когда эти друзья скрутили его на мостовой  у
отеля, их каменные лица и тяжелые взгляды  не  предвещали  ничего  хорошего.
Третий мужчина, который вел машину, был ему неизвестен. Испанец, черные  как
смоль волосы зачесаны назад,  высокие  скулы  в  рубцах  от  старых  прыщей.
Водитель осмотрел пленника со всех сторон, ухмыльнулся, но, как и остальные,
не проронил ни слова.
     Сначала  пленник  попробовал  схитрить,  обратив  все  в  шутку,  потом
изобразил ярость, кричал, что у них  нет  права  так  обращаться  с  ним,  и
наконец стал угрожать.  Они  молчали.  Шотландец  двинул  его  автоматом  по
ребрам, не спуская пальца с крючка. В конце концов пленник затих и сел между
похитителями, сложив руки на коленях.
     Вдруг он услышал шаги: кто-то спускался по каменным  ступеням.  Пленник
напрягся. Дверь открылась. Он узнал человека, появившегося в дверном проеме:
рост более шести футов, не по моде длинные каштановые волосы,  темно-зеленые
глаза и россыпь веснушек на сломанном по меньшей мере  дважды  носу.  Деннис
Донован.
     - Не вставай, Энди, - сказал Донован и зашелся смехом.
     Выглядывавший из-за плеча Донована Бразилец оскалился,  обнажив  желтые
зубы курильщика.
     Донован и Бразилец спустились в подвал, притворив за  собой  дверь.  На
Деннисе была красная рубашка-поло с короткими рукавами и брюки  цвета  хаки,
на левом запястье - "Ролекс", в ладони Деннис сжимал длинный  кухонный  нож.
Бразилец держал большой пластиковый мешок.
     Пленник  ничего  не  ответил;  впрочем,   никакие   объяснения   и   не
требовались. Раз Донован назвал его настоящее имя, значит, ему известно все.
     - Ты был непослушным мальчиком, Энди. - Имя Донован произнес  нараспев,
словно его звучание доставляло ему удовольствие. - Очень непослушным.
     Из заднего кармана брюк он вытащил черную лыжную  маску  и  натянул  на
голову. Затем, пройдя так близко от связанного, что тот  почувствовал  запах
крема после бритья, направился к  видеокамере,  наклонился  над  ней,  нажал
кнопку, выругался.
     - Черта  с  два  справишься  с  этой  новой  техникой.  А   ты,   Энди,
когда-нибудь пробовал настроить  камеру?  Кошмар!  Да  чтобы  только  таймер
установить, нужна степень доктора по астрофизике. А ну, наконец!
     Донован выпрямился.  В  верхней  части  видеокамеры  зажегся  маленький
красный огонек, и стеклянная линза мрачно уставилась  на  сидящего  мужчину.
Кивнув Бразильцу, который тоже достал лыжную маску, Донован кинул  ему  нож.
Тот поймал его и, перебрасывая из одной руки в другую, направился к человеку
на стуле. Лезвие со свистом рассекало воздух.
     Пленник весь сжался. Он знал, что бороться 
Далее для ознакомления


Текстовые файлы
А.П. Левандовский
Александр Герасьевич Лебеденко
Александр Иванивич Левитов.
АЛЕКСАНДР ЛЕВИН
Александр Лидин
Александр Логачев
Александр ЛОСКУТОВ
Алексей Ливеровский
Алексей Лютый
АЛИСА
Альберт Анатольевич ЛИХАНОВ
Анатолий Леонидович ЛЕЙКИН
Анатолий Петрович ЛЕВАНДОВСКИЙ
Андре Лавси
АНДРЕ ЛОРИ
Андрей Анатольевич Ломачинский
АНДРЕЙ ЛАЗАРЧУК
Андрей ЛИВАДНЫЙ
Андрей Львович Ливадный
Андрей Чернецов, Валентин Леженда
Андрей Чернецов, Владимир Лещенко
Андронова Лора
Андрэ Лори
Андрэ НОРТОН и Мерседес ЛЭКИ
Анна и Сергей ЛИТВИНОВ
Анна и Сергей ЛИТВИНОВЫ
Анна Литвинова, Сергей Литвинов
Антон Лидин
Артур Ландсбергер
АСТРИД ЛИНДГРЕН
Бентли Литтл
Борис Андреевич Лавренев*
Борис ЗЕЛЕНСКИЙ, Святослав ЛОГИНОВ
Брайан ЛАМЛИ
В СТРАНЕ ЛЕГЕНД
В.Лещенко
Валентин Лавров
Валентин ЛЕЖЕНДА
Валерий Константинович ЛОБАЧЕВ
ВАЛЬДЕМАР ЛЫСЯК
Василий Алексеевич ЛЕБЕДЕВ
Василий Ливанов
Василий Ливанов.
Василий Лобов.
Вернер ЛЕЖЕР
Виктор Брониславович Лавринайтис
Виктор Владимирович Лаптухин
Виктор Левашов.
Виктор Леденев.
Вилис Лацис
Виль Владимирович Липатов
Виль Владимирович Липатов.
Вильгельм Риттер фон Лееб
Владимир Ленский
Владимир Лещенко
Владимир Личутин
Владимир Лосев
Г.Х.СТОУН (Гейл Линдс)
Гарольд ЛЭМБ
Гастон Леру
Гейл Линдс
Гельмут Липферт
Гертруд фон Лефорт
Гертруд фон Лефорт.
Гленда Ларк
Говард ЛАВКРАФТ
Гэвин Лайл
Гюстав Леруж
Дельфина К. Лайонс
Денис Бронеславович Лапицкий
Деннис Лихэйн
ДЖ.ЛАТИМЕР
Джеймс Лонг
Джеймс Лучено
Джек ЛИНДСЕЙ
Джек Лондон
Джереми Лэйн
Джеффри А. Лэндис
Джим Мэйо (Луис Ламур)
Джин Ландрам
Джоел Лэйн
Джозеф Л.Хеллер
Джорджия Лэнгтон
Дмитрий Лазарев
Дмитрий ЛИПСКЕРОВ
Дмитрий Липскеров.
Дмитрий Федорович Лоза
Донна Леон
Дороти Л.СЭЙЕРС
Дэвид Лодж
Дэвид Лэнгфорд.
Е.Д.Лесников
Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов
Евгений Лапутин
Евгений ЛУКИН
Евгений Николаевич Лебедев
Евгений Юрьевич Лукин
Елена Владимировна Лаврентьева
Елена Ларина
Жан-Мари Гюстав Леклезио.
Жорж Ланжелан
Занадворов Герман Леонидович
Илиан Лолов
Инна Кублицкая, Сергей Лифанов
Ира Андронати, Андрей Лазарчук
Йозеф Лада
Кевин Дж. Андерсон - Звездный лес
Кейт Лаумер
Кит Лаумер
Клайв Стейплз Льюис
КЛУБ
Конрад Левандовский
Кэтрин Л.Мур
Л.Линьков
Лев Александрович Линьков
ЛЕОНИД ЛЕОНОВ
Леонид Максимович Леонов
Леопольдо Лугонес
Луис ЛАМУР
М.САДКОВИЧ, Е. ЛЬВОВ
Майю Лассила.
Марина Левицкая
Марио Варгас Льоса
Марио Варгас Льоса.
Марк Леви
Мартин Линдау
Мартти Ларни
Мартти Ларни.
Мерседес Лэки
МИКЕЛЕ ЛАЛЛИ
Миллер Лау
Михаил Логинов, Александр Логачев
Михаил Николаевич Лебедев
Мишель Лебрен
Мишель Лебрэн
Морис ЛЕБЛАН
МОРИС ЛИМА
Мэдлен Л'Англ
Мюррей Лейнстер
Н.ЛУХМАНОВА
Н.М.Левин
Н.С.Лесков
Надежда Александровна Лохвицкая
НЕЛЛИ ЛАРИНА
Нико Лаич
Николай ЛЕОНОВ
НИКОЛАЙ ЛУКИН
Николай Семенович Лесков
Нортон Андре, Маккончи Линн
О.ЛАРИОНОВА
О.ЛЕСЛИ
Огэст Уильям Дерлет, Говард Филлипс Лавкрафт
Олаф Бьорн Локнит
Олаф Локнит
Ольга Ларионова
Ольга Левицкая
Оскар Лутс.
Павел Амнуэль, Роман Леонидов
Павел Лукницкий.
Пишет Доктор Ливси (doctor_livsy ака Сергей Лукьяненко)
Примо Леви
Р.Т.Ларкин
Рис Уильки ЛИ
Ричард ЛАЙМОН
Ричард Льюис
Роберт Ладлэм
Роберт Ладлэм, Гейл Линдс
Роберт Ладлэм, Патрик Ларкин
Роберт Леки
РОБЕРТ ЛИСОН
Рон Л.Хаббард
Рэй Лорига
С.Логинов
Святослав ЛОГИНОВ
Сельма Лагерлеф.
Сергей Васильевич Лукьяненко
Сергей Васильевич Лукьяненко.
СЕРГЕЙ ЛЕГЕЗА
Сергей Лузан
Сергей Лукницкий.
Сергей ЛУКЬЯНЕНКО
СЕРГЕЙ ЛУКЬЯНЕНКО,
Сергей Лукьяненко.
Синклер Льюис
СЛОВИН ЛЕОНИД
Советская литература
Станислав Лем
Стерлинг Ланье
Стивен ЛЕЗЕР
Стивен Ликок
Стивенсон Р. Л.
Сэм Льювеллин
Танит Ли
Танита Ли.
Татьяна ЛУГАНЦЕВА
Томас Ловелль
Уильям АРДЕН (Деннис Линдс)
Уотт Эванс Лоуренс
Ф.ЗАЛАТА, Л.ЗАЛАТА
Фагим Шарипович Лукманов
Френк Белкнап Лонг
Фриц Лейбер
Фрэнк де Лорка
Хикмэн Трэйси, Хикмэн Лора
Холли Лайл
Художник А. Левицкий
Чадравалын Лодойдамба
Чарльз де Линт
Чэн Лян
Шериан Льюит.
Шэ Лао
ЭДУАРД ЛИМОНОВ
Элмор Леонард
Эрик ВАН ЛАСТБАДЕР
Эрик Ластбадер
Эрленд Лу
ЭРМАННО ЛИБЕНЦИ
Юлия ЛАТЫНИНА
Юлия Леонидовна Латынина
Юрий Абрамович Левин
ЮРИЙ ЛЕДНЕВ
Я.Веров, Л.Ростиславский
Яков Липкович
Copyright CONST © 2007-2012