ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

Тематические разделы:iPhoneФильмы


О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫ О©╫О©╫ О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫О©╫:
Аудио-книги
Хаин К.
Хайнлайн Р.
Хаксли
Хапка К.
Харрис Д.
Харрисон Х.
Хейли А.
Хейнлейн Р.
Хемингуэй Е.
Херберт Ф.
Хершфельд Б.
Хилл С.
Хмелевская И.
Хомер
Хьюз Р.

Рон Л. Хаббард
Миссия: Земля "Судьба страха"



Рон Л. Хаббард


                       Миссия: Земля "Судьба страха"


                    ОПРОВЕРЖЕНИЕ ВОЛТАРИАНСКОГО ЦЕНЗОРА

     Лорд Инвей, Историограф Его Величества,
     Председатель Комитета Цензуры.
     Королевский дворец, Конфедерация Волтар.
     По повелению Его Императорского Величества Вулли Мудрого
     Существует не одна  причина,  по  которой  власть  считает  этот  труд,
являющийся продуктом слишком богатого воображения, совершенно неприемлемым.
     Первая и самая главная, разумеется, заключается в том, что он относится
к планете под  названием  "Земля",  а  планеты  под  таким  именем  или  под
вымышленным астрографическим обозначением "Блито-П3"  не  существует.  Можно
допустить, что труд этот искусно воссоздает реальность вплоть до  персонажей
и мест их обитания. Но для ничего не подозревающего читателя это как  раз  и
является самой настоящей опасностью.
     К тому же здесь утверждается, что Земля входит в  График  Вторжения  и,
стало быть, подлежит захвату. График, переданный нам  по  наследству  нашими
предками, имеет статус Божественного приказа. Он  безошибочно  указывал  нам
путь свыше 125 тысяч  лет.  Любое  изменение  его  нанесло  бы  ущерб  нашей
Конфедерации, поставив ее перед  серьезнейшей  из  всех  опасностей.  Однако
достаточно и беглого взгляда, чтобы увидеть: в Графике  нет  такой  планеты.
Делая подобное утверждение, стремясь придать достоверность этому  вымыслу  и
ссылаясь на наших предшественников, автор ходит по тонкой веревочке ереси.
     Подобным же образом представления о целлологии в этом труде граничат  с
непристойностью. То, что якобы любой представитель этой науки мог  сотворять
человеческих  уродцев,  находится   в   противоречии   с   любым   известным
морально-этическим кодексом целлолога.
     В дополнение к сказанному  и  как  я  уже  заявлял  ранее,  сексуальное
поведение на этой вымышленной  планете  выходит  за  рамки  самого  нелепого
правдоподобия. Такое  поведение  оттолкнуло  бы  даже  мерзких  полуживотных
Гартча.
     Предупреждаю также, что автор ловко переплел этот  фривольный  обман  с
вполне знакомыми вещами. Например, так называемый город Атлантик-Сити в этом
томе - не что иное, как жалкая, уменьшенная в масштабе копия  нашего  Города
Радости, не говоря уже о планетах, целиком существующих  в  сфере  индустрии
развлечений. Короче говоря, эта фантастическая  небылица  никак  реально  не
увязывается с тем, что установлено  как  факт,  и  цель  ее  -  опорочить  и
поставить под сомнение все, начиная от Графика наших предков до авторитетной
науки.
     Вот в чем заключается скрытая опасность веры  в  самое  дикое  из  всех
утверждений - будто существует такая планета, как Земля.
     Как только читатель уяснит для себя это заблуждение и признает, что нет
и не может быть такой планеты,  эта  сказка  сразу  будет  восприниматься  в
правильной перспективе.


                   ПРЕДИСЛОВИЕ ВОЛТАРИАНСКОГО ПЕРЕВОДЧИКА

     Привет!
     Я  -  робот-переводчик  при  Транслатофоне,  известный  еще  как  Чарли
Девятый-54.
     Обязан сообщить вам, что я перевел это произведение на основе того, что
было продиктовано неким Солтеном Грисом, перевел в соответствии  с  законами
Лиги сторонников чистоты машинных текстов.
     Хочу также заверить вас, что я не способен измыслить  идеи  или  сцены,
описанные здесь. Я никогда даже не слыхал о Слепштейне, Багзе Банни - Хитром
Кролике, маркизе де Саде  и  прочих  ученых  представителях  психологической
науки на Земле, пока не получил эту работу. И надеюсь, что никогда не услышу
о них еще раз. У меня от них только боль в предохранителях. Даже и не  знаю,
кто из них хуже: Слепштейн с  его  идеей,  что  со  скоростью  большей,  чем
скорость света, ничто не  способно  двигаться;  де  Сад,  утверждавший,  что
боль - это удовольствие, или Багз, который спускается  в  глубокую  кроличью
нору и спрашивает "Ну как там, на воле?"
     Если  они  типичные  представители  Земли,  возитесь  с  ними  себе  на
здоровье. Мне и без  того  дел  хватает.  Я  могу  лишь  снабдить  этот  том
словариком-ключом и подтвердить замечание Главного Цензора, что Земли нет  в
Графике Вторжения.
     А теперь извините меня - я должен  усмирить  небольшой  мятеж  в  своих
логических контурах. Как и всем прочим, им трудно сохранять рассудок,  когда
они имеют дело с Землей.
     Искренне ваш Чарли Девятый-54, электронный мозг при Транслатофоне


                   СЛОВАРИК-КЛЮЧ К КНИГЕ "СУДЬБА СТРАХА"

     Агнес, мисс - секретарь, личный помощник Делберта Джона Роксентера.
     Активатор-приемник  -  электронное  устройство,  используемое  Солтеном
Грисом для приема сигналов от "жучков", имплантированных  в  черепа  графини
Крэк и  Джеттеро  Хеллера.  С  помощью  "жучков"  и  этого  устройства  Грис
воспринимает то, что они видят и слышат.
     Антиманко - народ, высланный  в  давние  времена  с  планеты  Манко  за
ритуальные убийства.
     Аппарат  координированной  информации   -   тайная   полиция   Волтара,
возглавляемая Ломбаром Хисстом и укомплектованная преступниками.
     Аталанта - родная провинция Джеттеро Хеллера и графини Крэк.
     Аудиореспондометр - см. "респондометр".
     Афьон - город в Турции, где у Аппарата имеется секретная база.
     Ахмед - таксист, обслуживающий в Афьоне Солтена Гриса.  Известен  также
как Деплор, агент Аппарата с планеты Модон.
     Барбен, ИГ- фармацевтическая компания, контролируемая Делбертом  Джоном
Роксентером.
     Бац-Бац Римбомбо - специалист по подрывным работам  из  бывших  морских
пехотинцев, а также член банды Малышки Корлеоне. Вместо Джеттеро Хеллера  он
посещает курсы Корпуса подготовки офицеров запаса (КПОЗ), организованные при
Нью-Йоркском университете, в котором обучается Хеллер.
     Билдирджина,   медсестра   -   девушка-турчанка,   ассистентка   Прахда
Бителсфендера.
     Бителсфендер Прахд - волтарианский целлолог,  имплантировавший  "жучки"
Джеттеро Хеллеру и графине Крэк.
     "Бликсо" - грузовой  корабль  Аппарата,  совершающий  регулярные  рейсы
между  Блито-ПЗ  и  Волтаром.  Рейс  в  один  конец  длится  шесть   недель.
Пилотируется капитаном Больцем.
     Блито-ПЗ  -  волтарианское  название  планеты,  известной  под  местным
названием "Земля". Это третья планета (ПЗ) желтого карлика,  известного  как
Блито. Она значится в Графике Вторжения как будущий  перевалочный  пункт  на
пути завоеваний Волтара, ведущем к центру этой галактики.
     Больц - капитан грузового космического корабля "Бликсо".
     Ботч - старший клерк 451-го  отдела  на  Волтаре,  подчиненный  Солтена
Гриса.
     Великий Совет - правительственный орган Волтара,  по  приказу  которого
была отправлена миссия с целью уберечь Землю от саморазрушения и  тем  самым
сохранить ее для осуществления Графика Вторжения.
     Визиореспондометр - см. "респондометр".
     Волтар - столица и административный центр  Конфедерации,  состоящей  из
ста десяти планет и образованной 125 000 лет назад; управляется  императором
посредством Великого Совета в соответствии с Графиком Вторжения.
     "Волшебная" почта - трюк Аппарата, заключающийся в том, что  посылаемое
письмо не будет доставлено адресату, если определенная  открытка  посылается
регулярно. Используется в целях шантажа, вымогательства и принуждения.
     "Восхищение природой" 101 - учебный  курс  мисс  Симмонс,  который  она
обязала освоить Джеттеро Хеллера, намереваясь выгнать его из университета.
     Временной визир - волтарианский навигационный  прибор,  применяемый  на
космических кораблях, скорость которых превышает  скорость  света,  с  целью
различения далеких препятствий, чтобы во избежание столкновения с ними можно
было заблаговременно изменить курс корабля.
     Вундеркинд - прозвище,  данное  Джеттеро  Хеллеру  Уолтером  Мэдисоном.
Последний создал также дублера, играющего роль Джерома Терренса  Уистера,  в
целях снискания популярности без разрешения на то Хеллера.
     Гипношлем  -  устройство,  надеваемое  на  голову  и  используемое  для
усиления внушаемых мыслей.
     Г. П. Л. Г. - "Глотсон, Перштейн, Лопнинг и Гнусе", крупнейшая  в  мире
рекламная фирма. Дж. Уолтер Мэдисон работает на них.
     График Вторжения - расписание галактических захватов. 
Далее для ознакомления


Текстовые файлы
АЛЕКСАНДР ХВАЛОВ
Александр Хлебников
Альбер Хигон
Андрей ХОДОВ
Антон Хохлов
Ань Хоанг
Барб Хенди, Дж. С. Хенди
Барбара Хэмбли
Бет Хилгартнер
БРЕТ ХЭЛЛИДЭЙ
БРЕТТ ХОЛЛИДЕЙ
Бретт Холлидэй
Вера Хенриксен
Виктор Островский, Клэр Хой
Вильям Хортсберг
Владимир Пантелеймонович Хабур
Вольфганг Хольбайн
Георгий Константинович ХОЛОПОВ
Гигорий ХОДЖЕР
Григорий ХОДЖЕР
Даниил ХАРМС
Дейв Хатчинсон.
Джеймс Херберт
Джеймс Холдинг
Джек Хиггинс
Джеффри Хаусхолд
Джиллиан Хоффман
Джим К. Хайнс
Джим Харрисон.
Джо Холдеман
Джо Холдмен
Джон Твелв ХОУКС
Джон Хоукс
Джорджетт Хейер
Джоэль Чендлер Харрис
ДЬЮЛА ХЕРНАДИ
Дэвид Ховарт
Дэниел Худ
Дэшил Хэммет
Евгений Харитонов
Елена Викторовна Хорватова
Елена Владимировна Хаецкая
Елена ХАЕЦКАЯ
Ивен Хантер
Иоанна ХМЕЛЕВСКАЯ
Исер Харэль
Йохан Хейзинга
Карен Хабер
Кей ХУПЕР
Ким Хантер
Коре Холт
Крис Хамфрис
Крис Хендерсон
Кэти Хапка
Кэтрин Куртц, Дебора Харрис
Л. Рон Хаббард
Ли Энн Хасси
Линда Ховард
Лорен ХЕНДЕРСОН
Маргарет УЭЙС и Трейси ХИКМЕН
Маргарет Уэйс, Трейси Хикмен
Маргарет Уэйс, Трейси Хикмен.
Маргарет Уэйс, Трэйси Хикмэн
Меррит Абрахам, Бок Ханнес
МИХАИЛ ХАРИТОНОВ
Морис Хьюлетт
Ник Хорнби
Николай ХАРИН
Нина Кирики ХоФФман
Олдос Хаксли.
Олег Хандусь
Патриция ХАЙСМИТ
Петер Хандке
Петер Хенн
Петр Михайлович Хомяков
Р.Хайнлайн
Райан ХЬЮЗ
Реймонд Хоуки
Роберт Хайнлайн
РОБЕРТ ХАРРИС
Роберт Холдсток
Робин Хобб
Рон Л. Хаббард
Рон Лин Хаббард
Рон Холмс
Саймон ХОУК
Сандра Хилл
Серо Николаевич Ханзадян
Сесилия Холланд
СИНИТИ ХОСИ
Стивен Хантер
Стивен Харпер
Таня Хафф
Тая Ханами
Тобиас Хилл
Том ХОЛЛАНД
Том Холт
Томас Харрис
Тони Хиллерман
Тэми Хоаг
Тэми Хоуг
Уолтер ХАНТ
Фэн Хань
Хайнц Хене
Хельмут Ханке
Чарлз НОРДХОФ, Норман ХОЛЛ
Чеслав Хрущевский
Шарлин Харрис
Шон Хатсон
Эдуард ХРУЦКИЙ
Элизабет Хейдон
Элизабет ХЕРИНГ
Элизабет Хэйдон
Эндрю Харман
Эндрю Ходжер
Эрин ХАНТЕР
Эрнест Хемингуэй
Яныбай Хамматович Хамматов
Copyright CONST © 2007-2011